Russia-Turkestan

RUSSIAN: Война между Россией и Туркестаном, проходившая в 1916-1917 годах, представляет собой один из проявлений гражданских конфликтов в условиях сложной политической ситуации в Российской империи. Основной причиной войны стали социально-экономические и политические противоречия, возникшие в результате процессов индустриализации и национального гнёта, которые усилились во время Первой мировой войны. Местные народы Туркестана, стремясь к автономии и правам, столкнулись с репрессивными мерами со стороны российского правительства. В 1916 году началась вооруженная борьба местного населения против принудительной мобилизации, что привело к массовым восстаниям и вооружённым конфликтам в регионе. Одним из важных событий стало восстание в Джизаке и других городах, которое было подавлено войсками Российской империи. К концу 1917 года конфликт, как и многие другие, был затушен в свете изменения политической обстановки в России после Февральской и Октябрьской революций. Потери сторон составили около 350 человек. ИТАЛЬЯНСКИЙ: The war between Russia and Turkestan, taking place from 1916 to 1917, represents a manifestation of civil conflicts amid the complex political situation in the Russian Empire. The main cause of the war was the socio-economic and political contradictions arising from the processes of industrialization and national oppression, which intensified during World War I. Local populations in Turkestan, seeking autonomy and rights, faced repressive measures from the Russian government. Armed resistance against forced mobilization began in 1916, leading to widespread uprisings and conflicts in the region. One key event was the uprising in Jizzakh and other cities, which was suppressed by the forces of the Russian Empire. By the end of 1917, the conflict, like many others, was extinguished in light of the changing political landscape in Russia following the February and October revolutions. Casualties on both sides totaled around 350 individuals.